Архив мероприятий

23 марта, в 14.00 23 марта Немецкий культурно-информационный центр библиотеки приглашает на творческую встречу с немецкой писательницей Ирис Ханика.
Начало в 14.00 в конференц-зале библиотеки. Вход свободный. Знание немецкого языка желательно.

Немецкий культурный центр им. Гёте (Москва) организовал турне известной немецкой писательницы Ирис Ханика по городам Поволжья и Урала (Пермь — Екатеринбург — Самара — Саратов). 23 марта ожидается приезд писательницы в наш город и встреча с читателями немецкого читального зала, студентами и преподавателями вузов Саратова.

В программе встречи: презентация романа «Das Eigentliche» (Свое), авторское чтение отрывков романа (параллельный перевод на русский язык читает диктор ВГТРК «Саратов» Наталья Беликова), ответы на вопросы, дискуссия.

Из биографии писательницы (http://www.iris-hanika.de):
Ирис Ханика (Iris Hanika), 1962 г.р. Живет в Берлине, где с 1979 по 80-е годы изучала общее и сравнительное литературоведение. В 1989 написала первую книгу. В 1991-1997 гг. изучала психоанализ. В 90-е годы И. Ханика писала для журналов «du», «Der Alltag» и газет «taz», «Frankfurter Rundschau», была внештатным сотрудником «Берлинских страниц» газеты « F.A.Z». С 1998 рецензировала политические книги для газеты «Frankfurter Allgemeine Zeitung». В 2000-2008 Ирис вела хронику в журнале Merkur.

Основные произведения писательницы:
рассказ «Katharina oder Die Existenzverpflichtung», (Катарина или обязанность быть); «Das Loch im Brot. Chronik» (2003) (Пористый хлеб. Хроника); «Musik für Flughäfen. Kurze Texte» (2005) (Музыка для аэропортов); «Die Wette auf das Unbewusste oder Was Sie schon immer über Psychoanalyse wissen wollten» (Спор на бессознательное, или, что Вы всегда хотели знать о психоанализе) (2006); «Treffen sich zwei» (Встречаются двое) (2008 ), «Das Eigentliche»(Свое), роман (2010).

Награды, премии
2006: Премия Ганса Фаллады
2008: Немецкая книжная премия (Shortlist) за роман «Treffen sich zwei»
2010: Литературная премия Европейского Союза за роман «Das Eigentliche»
2011: Премия «LiteraTour Nord» за роман «Das Eigentliche».

Телефон для справок: немецкий читальный зал — 27-91-32,
Немецкий культурно-информационный центр — 27-52-77