В рамках осенней сессии проекта «Большое чтение в Саратовской области» состоялось заседание V Германо-Российского библиотечного диалога
19.11.2014
18 ноября 2014 года в Областной универсальной научной библиотеке г. Саратова открылось V заседание Германо-Российского библиотечного диалога. С российской стороны в нем приняли участие: министр культуры Саратовской области С.В. Краснощекова, генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино Е.Ю. Гениева, представители российского библиотечного сообщества. С немецкой стороны участвовали: Генеральный директор Государственной библиотеки в Берлине – Прусское культурное наследие г-жа Барбара Шнайдер-Кемпф, руководители Культурного фонда земель г-жа Изабель Пфайффер-Поенсген и г-жа Бритта Кайзер-Шустер, директора крупных немецких библиотек гг. Берлина, Лейпцига, Бремена и других.
Важность результатов работы предыдущих заседаний Германо-Российского библиотечного диалога была отмечена Министерством культуры Российской Федерации как важный шаг в развитии российско-германских культурных связей. В рамках III Германо-Российского библиотечного диалога Смоленскому государственному университету были возвращены 9 книг из Ботанического сада и Ботанического музея Берлин-Далем Свободного университета Берлина. В 2013 году в рамках IV заседания в Государственный Музей-заповедник «Павловск» наследники графа Ф.В. фон дер Шуленбурга вернули 135 книг из библиотеки императрицы Марии Фёдоровны.
В рамках работы Диалога были рассмотрены следующие темы: поиск утраченных книжных коллекций, перемещенные книжные фонды в российских библиотеках, историко-книговедческие и архивные исследования, совместные проекты по виртуальному восстановлению коллекций, а также вопросы, связанные с культурой «русских немцев».
Наряду с выступлениями представителей библиотек Германии, доклады о немецких книжных коллекциях, хранящихся в фондах отдела редких книг и рукописей Государственной публичной научно-технической библиотеки Сибирского отделения Российской академии наук (г. Новосибирск), Зональной научной библиотеки имени В.А. Артисевич Саратовского государственного университета имени Н.Г. Чернышевского, отдела редкой книги Саратовской Областной универсальной научной библиотеки представили ведущие специалисты этих библиотек.
19 ноября 2014 года участники V заседания Германо-Российского библиотечного диалога посетили с визитом Центральную библиотеку МБУ «Централизованная библиотечная система Энгельсского муниципального района» и Государственный исторический архив немцев Поволжья в г. Энгельсе, где познакомились с его уникальными фондами.
Для Областной универсальной научной библиотеки г. Саратова, которая имеет в своем фонде книги на немецком языке XVIII – начала ХХ веков, участие в Германо-Российском библиотечном диалоге – важный шаг на пути укрепления профессионального сотрудничества со своими немецкими коллегами. Установление новых контактов, общение, обмен опытом, информацией, как с российскими, так и с немецкими коллегами, являются залогом успешной работы в рамках единого информационного пространства.
Архив новостей
