Мероприятия в 2013 году

Январь

• Видеовечер с Яной Дра, ассистентка Гете-Института и языкового центра “Лингва-Саратов”. “Ausgerechnet Sibirien” (13.01 в 16.00)
• "Dumme Gans - schlauer Fuchs. Eigenarten von Tieren in deutschen Redewendungen und Marchen". Страноведческий вечер с Яной Дра. (22.01 в 17.00)
• Заседание Ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка: проводит К. Хайне (ZfA) (26.01 в 16.00)
• Видеовечер с Яной Дра (Германия). "Kein Sex ist auch keine Losung" (27.01 в 16.00)

Февраль

• Семинар с Кнутом Хайне (ZfA) для учителей: «Россия и Германия: возможности межшкольного обмена» (9.02. в 14.00)
• Ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка (9.02 в 15.30)
• Видеовечер с Яной Дра (Германия). “Im Winter ein Jahr” (09.02 в17.00)
• Открытие фотовыставки Вольфганга Клебера (Германия, www.wolfgang-kleber.de) «Жизнь для искусства», посвященной немецким деятелям искусства (13.02 в 15.00)
• “Dumme Gans - schlauer Fuchs. Eigenarten von Tieren in deutschen Redewendungen und Marchen”. Страноведческий вечер с Яной Дра. (13.02 в 17.00)
• Семинар для школьников «Силуэтная анимация: создание фильма» с педагогом – аниматором из Германии (по предварительной записи) (17.02 в 10.00)
• Видеовечер с Яной Дра. Кинокомедия на немецком языке «Arschkalt» (Холодрыга) (24.02 в 16.00)
• Лекция на немецком языке профессора Вольфганга Хартунга (Германия): «Das Elsass: zwischen Baum und Borke» (28.02 в 17.00)

Март

• 4 марта в Немецком культурно-информационном центре состоится карнавал героев сказок братьев Гримм (предварительная запись) (4.03 в 16.00)
• «Библиотека как учебный центр: из опыта работы библиотек земли Рейн-Северная Вестфалия». Цикл лекций. Лекция 1-я: «Городская библиотека города Кельн». Выступление заведующей Немецким читальным залом СОУНБ В.Г. Панченко (6.03 в 13.30)
• «Библиотека как учебный центр: из опыта работы библиотек земли Рейн-Северная Вестфалия». Лекция 2-я: «Знакомство с библиотеками городов Мюльхайм, Крефелд, Унна». Выступление зав. Немецким читальным залом СОУНБ В.Г. Панченко (13.03 в 13.30)
• Вечер с Яной Дра «Musikabend» (20.03 в 17.00)
• «Библиотека как учебный центр: из опыта работы библиотек земли Рейн-Северная Вестфалия». Лекция 3-я: «Знакомство с библиотеками гг. Мюнстер и Гамм». Выступление заведующей Немецким читальным залом СОУНБ В.Г. Панченко (20.03 в 13.30)
• Видеовечер с Яной Дра. Фильм на немецком языке “Maennerclub” (23.03 в 17.00)
• Лекция по страноведению профессора Вольфганга Хартунга (Германия-СГУ): "Sudtirol - Geschichte, Sprache und Kultur zwischen Nord und Sud" (Южный Тироль История, язык, культура: между севером и югом) (28.03 в 17.00)

Апрель

• Видеовечер с Яной Дра (Германия). «Was du nicht siehst» (6.04 в 17.00)
• Видеовечер с Яной Дра (Германия). «4 Tage im Mai» (13.04 в 17.00)
• Прослушивание (отборочный тур и репетиция) участников конкурса «SuperStar 2013» (16.04 в 15.00)
• Фестиваль немецкой культуры для школьников (мероприятие Комитета образования г. Саратова) (18.04 в 14.00)
• Молодежная научно-практическая конференция «Deutsche Spuren: kultureller und wirtschaftlicher Beitrag der Deutschen in Saratow und dem Saratower Gebiet» (20.04 в 10.00)
• Финал конкурса «Saratow sucht den SuperStar 2013» (20.04 в 15.00)
• Презентация фотовыставки и книги на немецком языке Арнима Т. Вегнера «Fuenf Finger ueber Dir: Aufzeichnungen einer Reise durch Russland, den Kaukasus und Persien 1927/28» («Пять пальцев над тобой») совместно с музеем Льва Кассиля (24.04 в 13.30)
• Заседание Ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка. (24.04 в 17.00)

Май

• “Sternchen” (Звездочки): Музыкальный конкурс немецкой детской песни для учащихся 1-8 классов г. Саратова (15.05 в 15.00)
• Торжественное вручение немецких языковых дипломов -DSD-Diplom - учащимся МОУ «СОШ № 56», «Лицея № 37», «Гимназии № 1» с концертной программой, совместно с учителями из Германии (ZfA) (17.05 в15.00)
• Научно-практическая конференция учителей и преподавателей Саратова и области «Мозаика инновационных методик преподавания немецкого языка 2013» (23.05 в 16.00)
• Творческая встреча читателей с писателем из Германии Йохеном Шиммангом. Проект Гете-Института (31.05 в 17.00)
• Объявление конкурса среди студентов и школьников на лучший перевод отрывка из произведений современных немецких авторов, к Международному дню переводчика. Финал – 30 сентября

Июнь

• Видеовечер «Wintertochter», фильм на немецком языке (1.06 в 17.00)
• Видеовечер «So gluecklich war ich noch nie», фильм на немецком языке (15.06 в 17.00)
• Видеовечер «Renn wenn Du kannst», фильм на немецком языке (29.06 в 17.00)
• LeWiS – “Читаем летом”: объявление конкурса среди школьников на лучшую презентацию прочитанной книги из фонда Нчз
• Экскурсии для школьных площадок (по предварительной записи)

Июль

• Летний фестиваль немецкого детского кино (кино в каникулы). Видео-просмотры для школьников детских площадок
• Видеовечера (2) на нем.яз.

Август

• Видеовечера (2) на нем.яз.
• Семинар (августовское совещание) учителей немецкого языка Саратова

Сентябрь

• Лекция «Библиотеки как имиджевый фактор!» доктора Ханнелоры Фогт, директора Городской библиотеки Кельна для библиотекарей Саратова и Саратовской области. Дискуссия «Обновление библиотеки – веление времени: передовой опыт библиотек России и Германии» (20.09 в 11.00)
• Открытие фестиваля немецкой культуры в Саратове – «Infocafe.de 2013». Поздравление Немецкого читального зала с юбилеем – 15-летием со дня открытия (21.09 в 12.00)

Октябрь

• «3 октября» – День воссоединения Германии. «Ossis und Wessis: стали ли немцы единым народом после падения Берлинской стены?»: страноведческий интерактивный вечер с Керстин Далльйо, ассистенткой языкового центра «Лингва-Саратов» (2.10 в 17.00)
• Финал конкурса переводчиков совместно с кафедрой немецкой филологии СГУ к Международному дню переводчика (3.10 в 17.00)
• «Жизнь других»: видеовечер с Керстин Далльйо, ассистенткой языкового центра «Лингва-Саратов» (19.10 в 17.00)
• День Первокурсника. Информационно-культурная программа для студентов СГУ с экскурсией по библиотеке (31.10 в 16.00)

Ноябрь

• Видеовечер с Керстин Далльйо (Германия). «Der Tunnell» (13.11 в 17.00)
• «Martinstag» - День Святого Мартина - праздник для младших школьников Саратова и области (по записи) (16.11)
• Вечер «Немецкие принцессы на российском троне» (в рамках празднования 400-летия Дома Романовых в России). Совместно с учащимися школы пос. Дубки (23.11 в 16.00)
• LeWiS: Lesen-Wissen-Spass!: Читай-Узнавай-Наслаждайся! Финал конкурса на лучшую презентацию книги из фонда Нчз для школьников (27.11 в 15.00)
• Финал областного Интернет-конкурса рисунков для школьников «Сказки Братьев Гримм» (27.11 в 16.00)
• «Saratow lernt Deutsch 2013»: 2-й фестиваль немецкого языка среди школьников совместно с кафедрой немецкой филологии ИФиЖ СГУ (30.11 в 16.00)

Декабрь

• “Nikolausabend”- день Святого Николауса - предрождественский праздник для читателей и партнеров Нчз (по предварительной записи) (7.12)
• Видеовечер с Керстин Далльйо (Германия) (в 17.00)
• Заседание Ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка Саратова и области
• “Wir sind Profis!”: 4-й профессиональный конкурс для учителей немецкого языка Саратова и области (по записи) (21.12 в 12.00)
• Рождественский видеовечер. Сказка для детей «Три орешка для Золушки» (25.12 в 15.00)